Invocations À Réciter Après Les Prières Quotidiennes

Invocations à réciter après les prières quotidiennes pdf (1.02 MB)


Répétez 3 fois:

أَسْتَغْفِرُ اللهُ

Astaghfirullah

(Je demande pardon à Allah.)


اللَّهمَّ أَنْتَ السَّلامُ، وَمِنْكَ السَّلامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الجَلالِ وَالإِكْرَامِ.

Allahumma AntasSalam, Wa MinkasSalam, Tabarakta Yaa Dhal Jalali Wal ikraam.

Oh mon Dieu, Tu es la Paix, de Toi procède la paix. Sois béni, Ô Toi qui es plein de Majesté et de Munificience.


لَا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

La ilaha ilalah Wahdahu La Sherika Lah, Lahul Mulku, Wa Lahul Hamd, Wa Huwa ‘Ala Kulli Shay’in Qadir.

Il n’y a point de divinité en dehors d’Allah, l’unique, Il n’a aucun d’associé, à Lui la Souveraineté, à Lui la Louange, Il est capable sur toute chose.


لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّه، لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّه، وَلا نَعْبُدُ إِلاَّ إيَّاهُ, لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الحَسَنُ.

La hawwla wala quwwata ill billah, La ilaha illallah, wala na’budu illa ‘iyahu LahunNi’matu WaLahulFadhlu WaLahuthThanaa’ul Hasan.

Il n’y a ni force ni puissance qu’en Allah; Il n’y a pas de divinité en dehors d’Allah, nous n’adorons que Lui, à Lui le bienfait, la grâce et la meilleure Louange.


لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّه مخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ وَلَوْ كَرِهَ الكَافِرُوْنَ.

La ilaha illallah Mukhlisina LahudDin Walaw Kariha Alkafirun.

None has the right to be worshiped except Allah and we are sincere in faith and devotion to Him although the disbelievers detest it.


اللهم اعني على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك.

Alahumma a’innee ala dhikrika wa shukrika wa husni E’baadatik.

Oh Allah aide-moi pour que je me souvienne toujours de Toi, pour que je t’exprime ma reconnaissance, pour que je t’adore de la meilleure façon.


Répétez 33 fois:

سُبْحَانَ اللَّه

Subhaanal-Laah

(Gloire à Allah.)

الحَمْدُ للهِ

Alhamdu lil-laah

(Louange à Allah.)

اللَّه أكْبَرُ

Allahu Akbar

(Allah est le plus Grand.)

Répétez une fois:

لَا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

La ilaha ilalah Wahdahu La Sherika Lah, Lahul Mulku, Wa Lahul Hamd, Wa Huwa ‘Ala Kulli Shay’in Qadir.

Il n’y a point de divinité en dehors d’Allah, l’unique, Il n’a aucun d’associé, à Lui la Souveraineté, à Lui la Louange, Il est capable sur toute chose.


Réciter le verset (Ayâtou-l-Kursiyy)
(2. AlBaqarah, 255) après chaque prière:

اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاواتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ.

Allahu laaa ilaaha illaa huwal haiyul qai-yoom; laa taakhuduhoo sinatunw wa laa nawm; lahoo maa fissamaawaati wa maa fil ard; man dalladee yashfa’u indahooo illaa be idhnih; ya’lamu maa baina aideehim wa maa khalfahum; wa laa yuheetoona beshai ‘immin ‘ilmihee illa be maa shaaaa; wasi’a kursiyyuhus samaa waati wal arda wa la ya’ooduho hifduhumaa; wa huwal aliyyul ‘adheem.

(Allah! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même «Al-Qayyûm». Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, ils n’embrassent que ce qu’Il veut. Son Trône «Kursiy», déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très Haut, le Très Grand.)


Réciter Surah Al-Ikhlas, n° 112 (une fois)

بسم الله الرحمن الرحيم
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴿١﴾ اللَّهُ الصَّمَدُ ﴿٢﴾ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿٣﴾ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴿٤﴾

Bismillaahir Rahmaanir Raheem
(1) Qul huwal laahu ahad; (2) Allah hus-samad; (3) Lam yalid wa lam yoolad; (4) Wa lam yakul-lahu kufuwan ahad.

« Au nom de Dieu clément et miséricordieux »
(1) Dis: «Il est Allah, Unique. (2) Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. (3) Il n’a jamais engendré, n’a pas été engendré non plus. (4) Et nul n’est égal à Lui».

  

Réciter Surah Al-Falaq, n° 113 (une fois)

بِسْمِ اللہِ الرَّحْمَنِ الرَّ حِیْمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١﴾ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾ وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿٤﴾ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾

Bismillaahir Rahmaanir Raheem
(1) Qul a’uzoo bi rabbil-falaq; (2) Min sharri ma khalaq; (3) Wa min sharri ghasiqin iza waqab; (4) Wa min sharrin-naffaa-saati fil ‘uqad; (5) Wa min shar ri haasidin iza hasad.

« Au nom de Dieu clément et miséricordieux »
(1) Dis: «Je cherche protection auprès du Seigneur de l’aube naissante, (2) contre le mal des êtres qu’Il a créés, (3) contre le mal de l’obscurité quand elle s’approfondit, (4) contre le mal de celles qui soufflent [les sorcières] sur les nœuds, (5) et contre le mal de l’envieux quand il envie».

Réciter Surah An-Nas, n°114 (une fois)

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿١﴾ مَلِكِ النَّاسِ ﴿٢﴾ إِلَهِ النَّاسِ ﴿٣﴾ مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ﴿٥﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ (٦)

Bismillaahir Rahmaanir Raheem
(1) Qul a’uzu birabbin naas; (2) Malikin naas; (3) Ilaahin naas; (4) Min sharril was waasil khannaas; (5) Al lazee yuwas wisu fee sudoorin naas; (6) Minal jinnati wan naa.

« Au nom de Dieu clément et miséricordieux »
(1) Dis: «Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes. (2) Le Souverain des hommes, (3) Dieu des hommes, (4) contre le mal du mauvais conseiller, furtif, (5) qui souffle le mal dans les poitrines des hommes, (6) qu’il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain».

Reciter les trois dernieres sourates du Coran trois fois après Fajr et Maghrib.


لَا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

La ilaha ilalah Wahdahu La Sherika Lah, Lahul Mulku, Wa Lahul Hamd, Wa Huwa ‘Ala Kulli Shay’in Qadir.

 Il n’y a point de divinité en dehors d’Allah, l’unique, Il n’a aucun d’associé, à Lui la Souveraineté, à Lui la Louange, Il est capable sur toute chose.

Reciter 10 fois après les prieres quotidiennes Fajr et Maghrib. 


Invocations À Réciter Après Les Prières Quotidiennes est également disponible en chinois, anglais, néerlandais, allemand, italien, portugais, espagnol, turc et ourdou.