Il Bollettino Islamico Notiziario Edizione 32

Il Bollettino Islamico www.islamicbulletin.org 2 di 4 Come si scende nella prostrazione (Sujood) (Sajdah), Di' In posizione di prostrazione, diciamo tre volte: In posizione di prostrazione, assicurarsi: -- Il naso e la fronte stanno toccando il suolo. -- I palmi delle mani sono posti a terra (con le dita unite) sotto le orecchie e gli avambracci non devono poggiare a terra. -- Le due ginocchia sono sul pavimento. Come si arriva alla posizione seduta (Jalsah) (Q'adah), diciamo: Sedetevi rilassati con la schiena dritta e con le mani comodamente appoggiate su cosce e ginocchia e dite: SUJOOD SAJDAH JALSAH Q’ADAH Poi si passa alla posizione di prostrazione (sujood) per la seconda volta come descritto al punto 7. Mentre si va in questa posizione dire: ESEGUENDO IL SECONDO O ULTIMO RAK'AH (UNITÀ) DI PREGHIERA Ripetere i passi da 3 a 9 dal primo Rak'ah (unità) di preghiera 2 Rakats/Unità 4 Rakats/Unità 3 Rakats/Unità COSA FARE DOPO? Ora avete completato il modulo 1° e 2° rak'ah . Quello che farai dopo dipenderà dalla preghiera che stai facendo, cioè da quante raka'ah stai facendo. Usa questo grafico per sapere qual è il tuo prossimo passo. Attahiyat Subhaana rabbiyal 'alaa Sia gloria al mio Signore il più alto dei cieli. Allaahu Akbar Allah è il più grande Rabbighfirlee Oh Allah, perdonami. Allaahu Akbar Allah è il più grande Subhaana rabbiyal 'alaa Sia gloria al mio Signore il più alto dei cieli. Attahiyyaatu Lillaahi was-salawaatu wattayyibaatu Tutti i complimenti, le preghiere e le parole pure sono dovuti a Allaah. Al-salaamu ‘alayka ayyuhan-Nabiyyu La pace sia con te, o Profeta, wa rahmatullaahi wa barakaatuh. E la misericordia di Allaah e delle Sue benedizioni. Assalaamu ‘alaynaa wa ‘alaa ‘ibaad-illaahi assaaliheen. La pace sia su di noi e sui giusti schiavi di Allaah. Ash-hadu allaa ilaaha illa-Allaah Sono testimone che non c'e' nessun altro dio se non Allaah. wa ash-hadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasooluh E rendo testimonianza che Muhammed è il Suo schiavo e Messaggero. In posizione di prostrazione, diciamo tre volte: Nella posizione sujood dire le seguenti 3 volte: La prima unità è ora completa. Ora si dovrebbe completare il secondo/finale rak'ah (unità). Allaahu Akbar Allah è il più grande

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxNjQ1